--- title: "Política relacionada a la Transición del Diferencial de Sostenibilidad y Inversiones en Sostenibilidad a Prima" slug: "transition-from-sustainability-differential-and-sustainability-investments-to-premium-policy" updated: 2025-04-16T10:41:17Z published: 2025-04-16T10:41:17Z canonical: "knowledge.rainforest-alliance.org/transition-from-sustainability-differential-and-sustainability-investments-to-premium-policy" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.rainforest-alliance.org/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Política relacionada a la Transición del Diferencial de Sostenibilidad y Inversiones en Sostenibilidad a Prima | Titulo: | Política relacionada a la Transición del Diferencial de Sostenibilidad y Inversiones en Sostenibilidad a Prima | | --- | --- | | Código: | A-21-SRCL-B-CH | | Versión: | 1.0 | | Aplicable a: | Titulares de Certificado de Finca y de Cadena de Suministro | | Aplicabilidad: | Contenido vinculante | | Rige a partir de: | 1o de octubre de 2025 | | Vence: | Hasta nuevo aviso | | Publicado el: | 3 de abril de 2025 | | Vinculado a: | [A-01-S-B-FA V1.4 Estándar de Agricultura Sostenible de Rainforest Alliance, Requisitos para Fincas](https://knowledge.rainforest-alliance.org/docs/es/rainforest-alliance-sustainable-agriculture-standard-farm-requirements) [A-02-S-B-SC_V1.4ES Rainforest Alliance Estándar de Agricultura Sostenible - Requisitos de la Cadena de Suministro](https://knowledge.rainforest-alliance.org/docs/es/rainforest-alliance-sustainable-agriculture-standard-supply-chain-requirements) [A-06-SRCL-B-CH_V1.3ES_Anexo sobre primas.](https://knowledge.rainforest-alliance.org/docs/es/premium-annex) A-22-S-B-CH_V1.1ES Excepción a la trazabilidad en línea para titulares de certificado de té | | Reemplaza: | N/A | ### ¿De qué trata este documento? Este documento describe los requisitos para que los titulares de certificados (TC) de finca y de cadena de suministro realicen la transición de los requisitos de Diferencial de Sustentabilidad e Inversión en Sustentabilidad (DS/IS) de la versión 1.3 de nuestro Estándar de Agricultura Sustentable a los requisitos de Prima de la versión 1.4. ### ¿Cuándo y cómo utilizar este documento? Este documento debe utilizarse para aplicar los requisitos del Capítulo 3 del Estándar de Agricultura Sostenible para las versiones 1.3 y 1.4. ## 1. Requisitos de transición A continuación se describen los requisitos de transición para aplicar los tres requisitos de primas en los requisitos de Finca de Rainforest Alliance y los requisitos de Cadena de Suministro de Rainforest Alliance. Los titulares de certificados (TC) de finca y de la cadena de suministro también deben consultar el Anexo sobre Primas para conocer más requisitos de su aplicación por cultivo. ### 1.1 Requisito 3.1.1 (Pago de prima y Plataforma de Trazabilidad) A partir del 1 de octubre de 2025, la Plataforma de Trazabilidad de Rainforest Alliance (y la función de carga de Excel para el té) ya no incluirá campos para recopilar datos e información de DS/IS; en su lugar, recopilará datos e información sobre primas. Rainforest Alliance ya no podrá informar sobre DS/IS y pasará a las primas a partir de esta fecha. La comunicación entre los TC de finca y de cadena de suministro será necesaria para garantizar que todas las partes estén conscientes de que los acuerdos/contratos pueden hacer referencia a DS/IS mientras que el sistema recopilará datos sobre primas. ### 1.2 Requisito 3.1.2 (Contratos y compromisos) Para los contratos relacionados con volúmenes que serán vendidos por un TC de finca a partir del 1 de octubre de 2025, la redacción de dichos contratos debe actualizarse antes del 1 de abril de 2026, para incluir referencias a primas en lugar de DS/IS. Si los contratos se negocian antes del 1 de octubre de 2025, los TC ya pueden ajustar dichos contratos para incluir referencias a las primas. En el caso del té, no existe un requisito contractual; por lo tanto, los compromisos de DS/IS proporcionados a Rainforest Alliance deberán reflejar la prima a partir del 1 de octubre de 2025. Consulte la Política de excepción de trazabilidad en línea para titulares de certificados de té para conocer el proceso de trazabilidad del té actual. ### 1.3 Requisito de finca 3.1.3 (Distribución de primas) Para los volúmenes vendidos por los Titulares de Certificados de fincas a partir del 1 de octubre de 2025, se aplicarán los nuevos requisitos de distribución de primas para los Titulares de Certificados de fincas, tal como se describe en este requisito y en el Anexo sobre Primas. ## Otra información Fecha de la primera publicación de este documento (v 1.0): 3 de abril de 2025 Los documentos indicados como "*vinculantes*" deben cumplirse para lograr la certificación. Los documentos indicados como "*no vinculantes*" proporcionan información no obligatoria para ayudar a los lectores a comprender y a implementar los requisitos y otros contenidos vinculantes. **Descargo de responsabilidad sobre la traducción** Para cualquier duda sobre el significado preciso de la información contenida en la traducción por favor consulte la versión oficial que es la versión en inglés. Cualquier error o diferencia en el significado debidos a la traducción, no son vinculantes y no tienen ningún efecto para los propósitos de auditoría o de certificación. Queda terminantemente prohibida la reproducción, modificación, distribución o nueva publicación de este contenido sin el consentimiento previo por escrito de Rainforest Alliance. **¿Desea obtener más información?** Si necesita ayuda para obtener un certificado Rainforest Alliance, póngase en contacto con nuestro Equipo de Éxito del Cliente en [customersuccess@ra.org](mailto:customersuccess@ra.org) Para obtener más información sobre Rainforest Alliance, visite [www.rainforest-alliance.org](https://www.rainforest-alliance.org/es/), contacte a [info@ra.org](mailto:info@ra.org) o comuníquese con la oficina de Rainforest Alliance en Ámsterdam, De Ruijterkade 6, 1013AA Ámsterdam, Países Bajos.