Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.rainforest-alliance.org/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Our new Regenerative Agriculture Standard - Farm Requirements, Supply Chain Requirements, and accompanying Annexes are now in effect as of 1st March 2026. To learn more, click here!

Amharic is the latest language to be added to the Knowledge Hub. Amharic versions of key documents (e.g. Certification Standard, Annexes, Policies) are now available!

公開協議ポータル:持続可能な農業基準 - カカオ

Prev Next

レインフォレスト・アライアンスは、カカオ生産者、協同組合、企業、取引業者、認証機関、市民社会組織、政府、カカオセクターのその他の利害関係者の皆様に、持続可能な農業基準-カカオ(SAS-カカオ)案に関する公開協議へのご参加を呼びかけています。

この協議は基準策定のプロセスにおける重要なステップであり、基準案が実用的であること、世界各地で適用可能であること、またカカオセクターが直面する変化し続ける課題に対応したものとなることを目的としています。

なぜカカオに特化した持続可能な農業基準を策定するのか?

2025年、レインフォレスト・アライアンスは、持続可能な農業基準(SAS)の要件を簡素化し、農家・生産者がより利用しやすく、実施しやすいものにしました。今回、その次のステップとして、カカオ生産者とサプライチェーン関係者の変化するニーズに合わせて調整された認証解決法である、持続可能な農業基準-カカオ(SAS-カカオ)の策定を進めています。

強固な要件へのコミットメントは変わりません。目的は、カカオ生産者やそのコミュニティ、そしてサプライチェーン関係者が、よりレジリエンス(回復力)があり、生産性が高く、透明性の高いカカオサプライチェーンを構築できるよう支援するため、より的を絞った、きめ細やかな基準を策定することです。

基準案の主な特徴:

  • 既存のカカオ関連要件を、農作物に特化した単一の基準に統合した、簡素化されたカカオ専用の認証解決法。これにより、実施と検証がより明確かつ効率的になります。

  • 農場管理・団体管理、生産者支援システム、トレーサビリティ、位置情報データ、森林破壊、人権リスク(特に児童労働と強制労働)、生計、そして土壌健全性や統合的病害虫管理(IPM)といった持続可能な農業慣行など、カカオセクターが抱える課題により重点を置いています。

  • 欧州森林破壊防止法(EUDR)、企業サステナビリティ・デューデリジェンス指令(CSDDD)、EU強制労働産品禁止規則(EUFLR)、消費者エンパワーメント指令(EmpCo)、アフリカ地域基準1000(ARS 1000)など、規制や市場の期待の変化への対応。

児童労働監視改善システム(CLMRS)保証モジュール

本協議では、提案されているカカオ基準案に加えて、児童労働監視改善システム(CLMRS)保証モジュールも対象としています。これは基準に対するオプションの追加要素であり、カカオのサプライチェーンにおける児童労働という緊急かつ複雑な課題への取り組みの有効性、信頼性、透明性を組織が強化できるよう設計されています。

協議関連資料

フィードバックの提出方法

以下のオンラインアンケートにご回答ください

  • 一般アンケート

  • 生産者向けアンケート

  • サプライチェーン関係者向けアンケート

  • 認証機関向けアンケート

協議スケジュール

  • 8月11日~10月13日:第1回協議期間

  • 8月11日:世界各地の利害関係者向けオンライン説明会。オンライン説明会への登録はこちら

  • 8月~9月:主要カカオ生産国における対面協議セッション

  • 2026年12月~2027年1月:第2回協議期間  

  • 2027年上半期:基準公開および利害関係者からのフィードバックの要約公開

協議プロセスに関するご質問は、以下までお問い合わせください。

cocoa.consultation@ra.org