Başlık: | Rainforest Alliance Politikası: Avrupa Birliği Ormansızlaştırmayı Önleme Yönetmeliği’ne (EUDR) Uyum |
Kod: | A-26-SRCL-B-FA |
Versiyon: | 2.0 |
Şunlar için geçerlidir: | Kakao veya Kahve Arazi Sertifikası Sahipleri |
Uygulanabilirlik: | Bağlayıcı içerik |
Yürürlüğe girme tarihi: | 16 Haziran 2025 |
Geçerlilik bitiş tarihi: | İkinci bir bildirime kadar |
Yayınlanma tarihi: | 16 Mayıs 2025 |
Bağlantılı olduğu dokümanlar | SA-S-SD-1-V1.3 Rainforest Alliance Sürdürülebilir Tarım Standardı, Arazi Gereklilikleri SA-P-GA-33-V1.0 EUDR Veri Paylaşım Politikası |
Yerini aldığı dokümanlar: |
Bu doküman neyle ilgili?
Bu doküman, Avrupa Birliği pazarına erişimi koruma konusunda kendilerini ve bağlantılı Tedarik Zinciri aktörlerini desteklemek üzere potansiyel ve mevcut Rainforest Alliance kakao ve kahve Sertifika Sahiplerini Avrupa Birliği Ormansızlaştırmayı Önleme Yönetmeliği’ne (EUDR) uygun hâle getirmeye yönelik gereklilikleri, kuralları ve prosedürleri açıklamaktadır.
Bu doküman ne zaman ve nasıl kullanılır?
Bu politika, Rainforest Alliance denetimleri kapsamında EUDR ile uyumlu gerekliliklere göre değerlendirmeye hazırlanan mevcut ve potansiyel kakao ve kahve Sertifika Sahipleri içindir.
Bu gerekliliklere uygunluk, EUDR’ye uyumu doğrular ve onları Rainforest Alliance web sitesinde EUDR ile Uyumlu Sertifika Sahipleri listesine ekler.
v1.2’den v2.0’a yapılan güncellemedeki değişiklikler
Bölüm | Değişiklik |
1. Giriş | Gerekliliklerin karşılanması için güncellenmiş son tarih, EUDR’ye uygunluk süresinin uzatılmasına bağlı olarak 30 Aralık 2025 olarak belirlenmiştir. |
1. Giriş | Beş seçmeli EUDR gerekliliği, tüm kakao ve kahve Sertifika Sahipleri için geçerli EUDR ile uyumlu gereklilikler olarak değiştirilmiştir. Potansiyel ve mevcut Sertifika Sahipleri bu gerekliliklere göre değerlendirilecektir. |
3. EUDR ile Uyumluluk için Kurallar | EUDR ile uyumlu gerekliliklerin sertifikasyon kapsamına nasıl ekleneceğine ilişkin talimatları içeren yeni bölüm. EUDR ile uyumlu gerekliliklerin sertifikasyon kararları üzerinde hiçbir etkiye sahip olmayacağına dair Sertifikasyon Kurallarına ve EUDR’ye uyum için doğrulamanın nasıl alınacağına ilişkin açıklama. |
1. Giriş
Avrupa Birliği (AB), AB'ye ithal edilen bir dizi ürün için ormansızlaştırma konusundaki gereklilikleri içeren AB Ormansızlaştırmayı Önleme Yönetmeliği’'ni (EUDR) uygulamaya koydu. EUDR gerekliliklerinin 30 Aralık 2025'e kadar karşılanması gerekiyor. EUDR şu anda Rainforest Alliance Sertifikalı kakao, kahve ve ilgili türevleri kapsamaktadır.
Rainforest Alliance, EUDR'nin gerekliliklerini karşılamak için üreticileri ve tedarik zinciri aktörlerini destekleyecek sistemler oluşturmuştur. Rainforest Alliance’ın hâlihazırda EUDR ile uyumlu olan standart gerekliliklerine ek olarak, EUDR’nin tamamen kapsanmayan yönlerini kapsamak üzere EUDR ile uyumlu beş ek gereklilik getirilmiştir. Bu gereklilikler yalnızca kahve ve kakao Arazi Sertifikası Sahipleri için geçerlidir. Ayrıca, EUDR gerekliliklerine uygun Arazi Sertifikası Sahipleri Ek Bölüm 6: Çevre’de belirtilen Küçük Çaplı Dönüşüm hükümlerinin hiçbirinden yararlanamaz.
Kakao ve/veya kahve üreten potansiyel ve mevcut Arazi Sertifikası Sahipleri, EUDR ile uyumlu ek gerekliliklere göre değerlendirilecektir. Bu, aktörlerin tedarik zincirlerini EUDR’ye uygun hâle getirmeleri ve AB pazarına erişimi korumaları için gereken desteği sağlayacaktır.
2. Araziler için gereklilikler
EUDR ile uyumlu gereklilikler tüm sertifikalı kakao ve kahve arazileri için geçerlidir. Grup sertifikasyonu söz konusu olduğunda, ister küçük ister büyük araziler olsun tüm grup üyelerinin bu gerekliliklere uyması grup yönetiminin sorumluluğundadır.
EUDR ile uyumlu gereklilikler şunlardır:
No. | Ek Gereklilikler | Grup Sertifikasyonu | Bireys. Sert. | ||
Küçük araziler | Büyük araziler | Grup yönetimi | K/B | ||
EUDR1 | Poligonlar, EUDR ile ilgili ürünü üreten 4 hektar ve üzeri arazi birimleri için mevcuttur. EUDR ile ilgili ürünün üretiminde kullanılan diğer tüm arazi birimleri en azından bir coğrafi konum noktasına sahiptir. |
|
|
| |
EUDR2 | Hem noktalar hem de çokgenler için coğrafi konum bilgisi 6 ondalık basamaklı olmalıdır. |
|
|
| |
EUDR3 | Yönetim, potansiyel yolsuzluk (rüşvet ve şantaj dahil), dolandırıcılık ve kayırma vakalarını önlemek ve ele almak için aşağıdaki önlemleri uygular: |
|
|
| |
Yönetim, yerel yasalar ve yönetmeliklerde öngörüldüğü şekilde üretim alanıyla ilgili olarak geçerli tüm vergilerin ödendiğine dair kanıt gösterir. |
|
|
| ||
EUDR5 | Ormanlar 31 Aralık 2020 tarihinden sonra tarımsal üretime veya diğer arazi kullanımlarına dönüştürülmemiştir. |
|
|
| |
3. EUDR ile Uyumluluk için Kurallar
Sertifika Sahipleri, Rainforest Alliance Sertifikasyon Platformu’nda (RACP) kapsamlarını teyit etmelidir. Zaten teyit etmiş olanlar, EUDR ile uyumlu gerekliliklere erişimi ve Sertifikasyon Kuruluşlarının güncellenmiş denetim kontrol listesini görüntülemelerini ve kullanmalarını tekrar teyit etmelidir.
EUDR ile uyumlu gereklilikler, Rainforest Alliance Standartlarının gerekliliklerinden ayrıdır ve Standartlar için sertifikasyon kararını etkilemez. Sertifika Sahibi, EUDR’ye uyum için doğrulamayı almak üzere EUDR ile uyumlu gerekliliklerle ilgili tüm uygunsuzlukları ortadan kaldırmalıdır. Bu, EUDR ile uyumlu gerekliliklere ilişkin ek beyanlarda bulunmalarına ve Rainforest Alliance web sitesindeki EUDR ile Uyumlu Sertifika Sahipleri listesine eklenmelerine olanak verecektir. Bu liste, son aşamadaki Tedarik Zinciri aktörlerinin, bu politikada belirtilen EUDR ile uyumlu ek gereklilikleri karşılayan tedarikçileri belirlemeleri için genel bir kaynak görevi görmektedir.
4. Veri paylaşımı
Rainforest Alliance, EUDR Veri Paylaşım Prensibi kapsamında coğrafi konum bilgileri ve ormanların yok edilmesine yönelik risk değerlendirmeleri de dahil olmak üzere yukarıdaki gerekliliklere uygunlukla ilgili bilgileri paylaşabilir.
Diğer bilgiler
Bu dokümanın ilk yayın tarihi (v1.0): 20 Aralık 2023.
Sertifikasyon için “bağlayıcı” olarak belirtilen dokümanlara uyulmalıdır. “Bağlayıcı olmayan” olarak belirtilen dokümanlar, okuyucuların gereklilikleri ve diğer bağlayıcı içerikleri anlamalarına ve uygulamalarına yardımcı olmak için zorunlu olmayan bilgiler sağlar.
Çeviri Konusunda Sorumluluk Reddi
Çeviride yer alan bilgilerin tam anlamlarına ilişkin herhangi bir sorunuz olduğunda netleştirmek için lütfen resmi İngilizce versiyona başvurun. Çeviriden kaynaklanan uyuşmazlıklar veya anlam farkları bağlayıcı değildir ve bunların denetim veya sertifikasyon açısından herhangi bir etkisi yoktur.
Bu içeriğin Rainforest Alliance'ın önceden yazılı izni alınmadan çoğaltılması, değiştirilmesi, dağıtılması veya yeniden yayınlanması kesinlikle yasaktır.
Daha fazla bilgi edinmek mi istiyorsunuz?
Rainforest Alliance sertifikası alma hususunda yardım almak için customersuccess@ra.org adresinden Customer Success ekibimizle iletişime geçin
Rainforest Alliance hakkında daha fazla bilgi edinmek için, www.rainforest-alliance.org sitesine göz atın, info@ra.org e-posta adresi ya da De Ruijterkade 6, 1013AA Amsterdam, The Netherlands adresinden ulaşabileceğiniz Rainforest Alliance Amsterdam Ofisi ile iletişime geçin.