EUDR Veri Paylaşım Prensibi

Bu doküman neyle ilgili?

Bu prensip, potansiyel ve mevcut kakao ve kahve Arazi Sertifikası Sahiplerinden sağlanan Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR) ile ilgili verilerin hangi koşullar altında şirketler tarafından paylaşılabileceğini ve kullanılabileceğini açıklamaktadır. Bu, şirketleri yönetmeliğe uygun hareket etmeleri ve Avrupa Birliği pazarına erişimlerini sürdürmeleri için durum tespiti yükümlülüklerinde destekleyecektir.

Bu doküman ne zaman ve nasıl kullanılır?

Bu politika, Rainforest Alliance’ın  Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR) ile Uyum Politikası kapsamında yer alan EUDR ile uyumlu gerekliliklere ilişkin uygunluk bilgilerini hangi koşullar altında açıklayabileceği konusunda mevcut ve potansiyel kakao ve kahve Sertifika Sahiplerini bilgilendirir.

v1'den v2.0'e yapılan güncellemedeki değişiklikler

1. Giriş

Avrupa Birliği (AB), AB'ye ithal edilen bir dizi ürün için ormansızlaştırma konusundaki gereklilikleri içeren AB Ormansızlaştırmayı Önleme Yönetmeliği’'ni (EUDR) uygulamaya koydu. EUDR gerekliliklerinin 30 Aralık 2025'e kadar karşılanması gerekiyor. EUDR şu anda kakao, kahve ve ilgili türevleri etkilemektedir.

Rainforest Alliance, EUDR'nin gerekliliklerini karşılamak için üreticileri ve tedarik zinciri aktörlerini destekleyecek sistemler oluşturmuştur. Rainforest Alliance'ın halihazırda EUDR ile uyumlu olan standart gerekliliklerine ek olarak, EUDR’nin tamamen kapsanmayan yönlerini karşılamak üzere EUDR ile uyumlu beş adet ek gereklilik getirilmiştir. Bu gereklilikler sadece kakao ve kahve Arazi Sertifikası Sahipleri için geçerlidir.

Arazi Sertifikası Sahipleri ve potansiyel Sertifika Sahipleri, tedarik zincirlerinin ilerisindeki aktörlerin EUDR'ye uygunluk göstermelerini ve ürünlerini AB pazarında satmaya devam etmelerini desteklemek için EUDR ile uyumlu bu gerekliliklere göre denetlenecektir.

Yönetmelik kapsamında şirketler, durum tespiti yükümlülüklerinin bir parçası olarak coğrafi veriler de dahil olmak üzere bilgi toplanmasını ve ormansızlaşma risk değerlendirmesini desteklemek için Rainforest Alliance sertifikasyonu gibi sertifikasyon programlarını kullanabilir. Bu prensipte bu verilerin paylaşılması ve kullanılmasına ilişkin koşullar ana hatlarıyla belirtilmiştir.

2. Arazi Sertifika Sahipleri

“Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR) ile Uyum” Prensibinde belirtildiği üzere, EUDR ile uyumlu olduğu doğrulanan Kakao ve Kahve Arazisi Sertifika Sahipleri (CH), Arazi CH'lerinin (doğrudan ve dolaylı) tedarik zinciri ortaklarına ve bu ortakların atadığı kişilere EUDR ile uygunluklarını desteklemek için bilgi sağlayacaktır.

Arazi CH'leri, Rainforest Alliance’ın aşağıdaki işlemleri gerçekleştirmesine izin verdiklerini kabul ederler:

• Coğrafi verilerinin EUDR ile uyumlu gereklilikler doğrultusunda kontrol edilmesi.

• Onların:

  • Coğrafi verilerinin,

  • Ormansızlaşma risk değerlendirmesinin ve

  • Rainforest Alliance internet sitesinde yer alan EUDR ile Uyumlu Sertifika Sahipleri listesinde bilgilerinin paylaşılması.

  • MultiTrace'teki işlemlere göre tedarik zincirindeki (doğrudan ve dolaylı) alıcılar ve alıcıların belirlediği kişilerle EUDR ile uyumlu gerekliliklere ilişkin uygunluk bilgilerinin paylaşılması.

EUDR ile uyumlu gereklilikleri karşılayan ancak yukarıda belirtilen şekilde bu bilgileri paylaşmak istemeyen Sertifika Sahipleri, ilgili Sertifika Sahibiyle bağlantılı bir e-posta adresi kullanarak customersuccess@ra.org adresine e-posta göndererek Rainforest Alliance’ı bilgilendirmelidir. E-postada doğru Rainforest Alliance Kimlik Numarası ve Sertifika Sahibi adı ile birlikte veri paylaşımından vazgeçme talebinin yer alması gerekmektedir.

3. Tedarik Zinciri Sertifika Sahipleri

Tedarik Zinciri Sertifika Sahipleri (CH), verilerini alıcılarıyla paylaşmayı kabul etmiş Arazi Sertifika Sahiplerinin coğrafi verilerine, ormansızlaşma risk değerlendirmelerine ve EUDR ile uyumlu gerekliliklere uygunluk bilgilerine erişim talep edebilirler. Tedarik Zinciri CH'leri bu verileri yalnızca EUDR'ye uygunluk sağlamak amacıyla kullanabilir.

Rainforest Alliance coğrafi verilerin doğruluğundan sorumlu değildir. Tedarik Zinciri CH'leri, doğru coğrafi konum ve yasal bilgiler de dahil olmak üzere, EUDR kapsamındaki uygunluk yükümlülüklerinden yalnızca kendileri sorumludur.

Bu bilgilere erişim sağlayan Tedarik Zinciri CH'leri, bu verileri gizli olarak saklamayı ve EUDR'ye uygun olarak yalnızca AB'nin bilgi sisteminde paylaşmayı kabul eder.  

Diğer bilgiler

Bu dokümanın ilk yayın tarihi (v1.0): 20 Aralık 2023.

Sertifikasyon için “bağlayıcı” olarak belirtilen dokümanlara uyulmalıdır. “Bağlayıcı olmayan” olarak belirtilen dokümanlar, okuyucuların gereklilikleri ve diğer bağlayıcı içerikleri anlamalarına ve uygulamalarına yardımcı olmak için zorunlu olmayan bilgiler sağlar.

Çeviri Konusunda Sorumluluk Reddi

Çeviride yer alan bilgilerin tam anlamlarına ilişkin herhangi bir sorunuz olduğunda netleştirmek için lütfen resmi İngilizce versiyona başvurun. Çeviriden kaynaklanan uyuşmazlıklar veya anlam farkları bağlayıcı değildir ve denetim veya sertifikasyon açısından herhangi bir etkisi yoktur.

Bu içeriğin Rainforest Alliance'ın önceden yazılı izni alınmadan çoğaltılması, değiştirilmesi, dağıtılması veya yeniden yayınlanması kesinlikle yasaktır.

Daha fazla bilgi edinmek mi istiyorsunuz?

Rainforest Alliance sertifikası alma hususunda yardım almak için customersuccess@ra.org adresinden Müşteri İlişkileri ekibimizle iletişime geçin

Rainforest Alliance hakkında daha fazla bilgi edinmek için, www.rainforest-alliance.org sitesine göz atın, info@ra.org e-posta adresi ya da De Ruijterkade 6, 1013AA Amsterdam, The Netherlands adresinden ulaşabileceğiniz Rainforest Alliance Amsterdam Ofisi ile iletişime geçin.