Triển khai phiên bản 1.4 – Những điều bạn cần biết

Prev Next

Vào ngày 3 tháng 3 năm 2025, chúng tôi đã ra mắt phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững trên Knowledge Hub.

Phiên bản tinh gọn này sẽ bắt buộc áp dụng từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, mang lại nhiều cải thiện đáng kể cho cả Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Chuỗi Cung ứng.

Để triển khai phiên bản mới này, chúng tôi cũng sẽ ra mắt Nền tảng Chứng nhận Rainforest Alliance (RACP) mới, dự kiến có sẵn từ ngày 3 tháng 11 năm 2025

Từ ngày 10 tháng 10 đến ngày 3 tháng 11, dữ liệu sẽ được đóng băng đối với các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận (CH) có giấy phép ở trạng thái “Đang hoạt động” hoặc “Được cấp nhưng chờ kích hoạt”. Do quá trình chuyển đổi nền tảng, dữ liệu của một số CH sẽ bị đóng băng trong thời gian di chuyển sang hệ thống mới.

Khi nào tôi phải bắt đầu áp dụng Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững và RACP mới?

Bạn không cần phải lên lịch thanh tra mới hoặc tái chứng nhận chỉ vì chúng tôi đang cập nhật tiêu chuẩn và thay đổi hệ thống quản lý chứng nhận của mình.  Khi đến đợt thanh tra tiếp theo, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong quá trình chuyển đổi sang phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững và phiên bản mới của RACP. Thời điểm chuyển đổi sẽ phụ thuộc vào lịch thanh tra của Quý vị.

Lộ trình chuyển đổi nào áp dụng cho Quý vị?

Quý vị sẽ thuộc một trong các nhóm dưới đây, dựa trên lịch thanh tra sắp tới hoặc ngày hết hạn giấy phép. Vui lòng kiểm tra để biết phiên bản tiêu chuẩn và hệ thống RACP nào cần sử dụng — và các mốc thời gian cần lưu ý.

Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi cung ứng có lịch thanh tra đến ngày 30 tháng 9 năm 2025

Việc cần làm:

  • Quý vị phải chuẩn bị theo Phiên bản 1.3 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững và sẽ được thanh tra theo phiên bản này (có thể lựa chọn áp dụng Chính sách Đơn giản hoá).

  • Sử dụng RACP hiện tại để bắt đầu và hoàn tất quy trình thanh tra.

  • Nút “Gia hạn chứng nhận” trong RACP hiện tại đã bị vô hiệu hoá từ ngày 5 tháng 6 năm 2025; nếu Quý vị chưa kịp nhấn nút này, vui lòng liên hệ Hỗ trợ khách hàng (customersuccess@ra.org
    ) trước ngày 10 tháng 10 năm 2025 để được hỗ trợ.

  • Bắt đầu cuộc thanh tra (ví dụ: tiến hành cuộc họp khai mạc) chậm nhất ngày 30 tháng 9 năm 2025.

  • Khắc phục tất cả các điểm không phù hợp trong vòng 10 tuần, chậm nhất ngày 22 tháng 12 năm 2025.

  • Bạn cần trợ giúp? Vui lòng liên hệ với Bộ phận hỗ trợ khách hàng của chúng tôi theo email customersuccess@ra.org

Các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi cung ứng có lịch thanh tra từ ngày 01 tháng 10 năm 2025 đến ngày 1 tháng 2 năm 2026

Việc cần làm:

  • Quý vị phải chuẩn bị theo Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững và sẽ được thanh tra theo Phiên bản này.

  • Quý vị sẽ sử dụng RACP hiện tại, vốn đã được cập nhật với Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững từ ngày 1 tháng 8 năm 2025.

  • Vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ khách hàng để họ nhấn nút “Gia hạn chứng nhận” trong RACP hiện tại cho Quý vị trước ngày 10 tháng 10 năm 2025.

  • Bạn cần trợ giúp? Liên hệ với Bộ phận hỗ trợ khách hàng của chúng tôi theo email customersuccess@ra.org

Các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi cung ứng có lịch thanh tra từ ngày 2 tháng 2 năm 2026 trở đi

Việc cần làm:

  • Quý vị phải chuẩn bị theo Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững và sẽ được thanh tra theo Phiên bản này.

  • Đối với Trang Trại: Áp dụng Quy tắc Chứng nhận đối với Trang trại Phiên bản 1.1 mới và Quy tắc Thanh tra đối với Trang trại Phiên bản 1.1.

  • Đối với các đơn vị/nhà cung ứng: Áp dụng Quy tắc Chứng nhận và Thanh tra đối với Đơn vị/nhà cung ứng Phiên bản 1.0.

  • Quý vị sẽ sử dụng RACP mới, có thể truy cập từ ngày 3 tháng 11 năm 2025.

    • Dữ liệu chứng nhận của Quý vị sẽ ở trạng thái chỉ đọc từ ngày 10 tháng 10 đến ngày 3 tháng 11 trong khi chúng tôi di chuyển dữ liệu sang RACP mới. Trong khoảng thời gian này, Quý vị sẽ không thể thay đổi phạm vi chứng nhận, địa điểm hoặc gia hạn quy trình chứng nhận, nhưng vẫn có thể tiếp tục sử dụng các ứng dụng Truy nguyên sản phẩm và Yêu cầu công bố sản phẩm chứng nhận.  

    • Sau ngày 3 tháng 11, Quý vị có thể truy cập RACP mới để tiếp tục quy trình.

  • Nếu Quý vị là Đơn vị/nhà cung ứng, kể từ ngày 3 tháng 11 năm 2025, Quý vị sẽ nhận được cấp độ xác minh mới qua RACP mới để xác định khi nào hoặc có cần tiến hành thanh tra hay không.

  • Bạn cần trợ giúp? Liên hệ đội ngũ Hỗ trợ khách hàng theo email customersuccess@ra.org

Các Đơn vị Chuỗi cung ứng không yêu cầu thanh tra (được công nhận hoặc không nằm trong năm thanh tra) với giấy phép hết hạn trước hoặc đến ngày 30 tháng 9 năm 2025

Việc cần làm:

  • Quý vị phải chuẩn bị và áp dụng Phiên bản 1.3 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững khi hoàn thành tự đánh giá (có thể lựa chọn áp dụng Chính sách Đơn giản hoá).

  • Sử dụng RACP hiện tại để hoàn tất quá trình tự đánh giá.

  • Nút “Gia hạn chứng nhận” trong RACP hiện tại đã bị vô hiệu hoá từ ngày 5 tháng 6 năm 2025; nếu Quý vị chưa kịp nhấn nút này, vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ khách hàng qua email customersuccess@ra.org trước ngày 10 tháng 10 năm 2025 để được hỗ trợ.

  • Không có thay đổi nào đối với các mốc thời gian thông thường—chỉ cần hoàn thành hoạt động tự đánh giá của bạn và yêu cầu chấp thuận trước khi giấy phép của bạn hết hạn.

  • Bạn cần trợ giúp? Liên hệ đội ngũ Hỗ trợ khách hàng theo email customersuccess@ra.org

...từ ngày 01 tháng 10 năm 2025 đến ngày 1 tháng 2 năm 2026

Việc cần làm:

  • Áp dụng phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững khi tự đánh giá xong.

  • Áp dụng Chính sách Triển khai theo Giai đoạn, trong đó quy định các quy tắc áp dụng tương ứng.

  • Quý vị sẽ sử dụng RACP hiện tại, vốn đã được cập nhật với Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững từ ngày 1 tháng 8 năm 2025.

  • Kể từ tháng 8, các Đơn vị/nhà cung ứng đã có thể nhận cấp độ xác minh mới thông qua RACP hiện tại.

  • Vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ khách hàng để họ nhấn nút “Gia hạn chứng nhận” trong RACP hiện tại cho Quý vị trước ngày 10 tháng 10 năm 2025.

  • Bạn cần trợ giúp? Liên hệ đội ngũ Hỗ trợ khách hàng theo email customersuccess@ra.org

...từ ngày 2 tháng 2 năm 2026 trở đi

Việc cần làm:

  • Áp dụng phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững khi tự đánh giá xong.

  • Áp dụng Quy tắc Chứng nhận và Thanh tra đối với Chuỗi cung ứng Phiên bản 1.0.

  • Sử dụng RACP mới, có thể truy cập từ ngày 3 tháng 11 năm 2025 để nhận mức SCRA mới.

    • Dữ liệu chứng nhận của Quý vị sẽ ở trạng thái chỉ đọc từ ngày 10 tháng 10 đến ngày 3 tháng 11 trong khi chúng tôi di chuyển dữ liệu sang RACP mới. Trong khoảng thời gian này, Quý vị sẽ không thể thay đổi phạm vi chứng nhận, địa điểm hoặc gia hạn quy trình chứng nhận, nhưng vẫn có thể tiếp tục sử dụng các ứng dụng Truy nguyên sản phẩm và Yêu cầu công bố sản phẩm chứng nhận.  

    • Sau ngày 3 tháng 11, Quý vị có thể truy cập RACP mới để tiếp tục quy trình.

  • Bạn cần trợ giúp? Liên hệ bộ phận Hỗ trợ khách hàng theo email customersuccess@ra.org.

Chính sách đơn giản hoá là gì và cách áp dụng chính sách đơn giản hoá.

Từ ngày 3 tháng 3, chúng tôi đã giới thiệu Chính sách Đơn giản hoá cho Phiên bản 1.3. Điều này có nghĩa là cả các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi cung ứng hiện tại và mới đều có thể bắt đầu hưởng lợi từ một số thay đổi, như ít yêu cầu hơn và giảm số lần thanh tra nội bộ, ngay cả trước khi Phiên bản 1.4 có hiệu lực ràng buộc.  Chính sách này sẽ hết hạn vào ngày 1 tháng 10 năm 2025.

Chính sách đơn giản hoá đã có trên Knowledge Hub. Trong đó nêu rõ những yêu cầu nào từ phiên bản 1.3 sẽ không còn được áp dụng, cũng như những chính sách nào vẫn được áp dụng.

Để việc thực hiện Chính sách đơn giản hoá trở nên dễ dàng hơn, chúng tôi đã cập nhật danh sách kiểm tra tự đánh giá cho đơn vị sở hữu chứng nhận trên Hệ thống quản lý chứng nhận Rainforest Alliance (RACP).

  • Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi Cung ứng phải xác nhận lại phạm vi của họ trên RACP. Điều này sẽ cho phép các Tổ chức Chứng nhận xem danh sách kiểm tra cập nhật trong RACP, và Đơn vị Sở hữu Chứng nhận thực hiện bước không bắt buộc là kiểm tra xem những yêu cầu nào không còn áp dụng cho họ nữa.

  • Tổ chức chứng nhận sau đó có thể dùng RACP để quản lý quá trình áp dụng danh sách kiểm tra này cho các cuộc thanh tra sắp tới.

  • Đối với các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại và Chuỗi Cung ứng đã được thanh tra, mọi điểm không phù hợp phát sinh từ các yêu cầu được đánh dấu “không bắt buộc” sẽ không cần phải khắc phục nữa.

  • Đối với các cuộc thanh tra theo Phiên bản 1.3 trước ngày 1 tháng 10 năm 2025, mọi yêu cầu được đánh dấu “không bắt buộc” sẽ không cần tuân thủ bởi các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận, cũng như không cần được thanh tra bởi các Tổ chức Chứng nhận.

Chính sách Triển khai theo Giai đoạn: là gì và cách áp dụng.

Để hỗ trợ việc chuyển đổi sang Phiên bản 1.4, chúng tôi triển khai theo từng giai đoạn. Từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, SAS V1.4 và các phụ lục đi kèm trở thành bắt buộc, nhưng phần lớn Quy tắc Chứng nhận và Thanh tra sẽ vẫn giữ nguyên cho đến ngày 30 tháng 1 năm 2026. Chính sách Triển khai theo Giai đoạn mới sẽ nêu rõ điểm nào được thay đổi và điểm nào được giữ nguyên.

  • Các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Trang trại sẽ tiếp tục sử dụng RACP hiện tại như thường lệ, trong đó công cụ nộp dữ liệu mới sẽ thay thế cho bảng câu hỏi trước đây. Chứng nhận vẫn có hiệu lực trong 3 năm, và giấy phép có thời hạn 1 năm.

  • Các Đơn vị Sở hữu Chứng nhận Chuỗi cung ứng sẽ chuyển từ 5 cấp độ xác minh xuống 3 cấp độ xác minh, với chu kỳ thanh tra 2 hoặc 3 năm dựa trên mức độ rủi ro. Từ ngày 1 tháng 8, các cấp độ xác minh mới này sẽ xuất hiện khi nộp Đánh giá Rủi ro Chuỗi cung ứng.

Nếu giấy phép hoặc chứng chỉ của Quý vị hết hạn trong giai đoạn từ ngày 1 tháng 10 năm 2025 đến ngày 1 tháng 10 năm 2026, hãy nhớ xem xét Chính sách Triển khai theo Giai đoạn.

Knowledge Hub: Nơi tra cứu chính cho toàn bộ nội dung về Phiên bản 1.4

Phiên bản 1.4 của Tiêu chuẩn Nông nghiệp Bền vững, cùng với các tài liệu đi kèmQuy tắc về cấp chứng nhận và thanh tra, đã được phát hành trên Knowledge Hub. Nhiều người trong số các bạn đã sử dụng nền tảng này, và chúng tôi đang tổng hợp tất cả các tài liệu liên quan đến chứng nhận trên đó để bạn có thể dễ dàng tìm kiếm nội dung hơn. Mặc dù các tài liệu Phiên bản 1.3 hiện vẫn sẽ có trên trang web của chúng tôi, nhưng theo thời gian, toàn bộ nội dung sẽ được chuyển sang Knowledge Hub. Đừng lo—chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn từng bước một.