El 3 de marzo de 2025 publicamos la versión 1.4 de nuestro Estándar de Agricultura Sostenible en el Centro de Conocimiento (Knowledge Hub).

Esta versión optimizada de nuestro Estándar será vinculante a partir del 1 de octubre de 2025, e incorporará mejoras significativas tanto para nuestros titulares de certificado de finca como para los de la cadena de suministro.

Para implementar esta nueva versión de nuestro Estándar, también lanzaremos una nueva Plataforma de Certificación de Rainforest Alliance (RACP), que estará disponible a partir del 3 de noviembre de 2025.

Del 10 de octubre al 3 de noviembre, habrá un bloqueo temporal o congelamiento de los datos de los titulares de certificado (TC) que tengan una licencia "activa" o una licencia otorgada "pendiente de activación". Dado que nos estamos trasladando a una nueva plataforma, los datos de algunos TC quedarán congelados durante la migración a la nueva plataforma.

¿Cuándo debo empezar a utilizar la versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible y la nueva versión de la RACP?

Usted no necesita programar una nueva auditoría o recertificarse solo porque estamos actualizando nuestro Estándar y cambiando nuestra plataforma de certificación. Cuando llegue el momento de su próxima auditoría, lo guiaremos a través del cambio a la versión 1.4 de nuestro Estándar de Agricultura Sostenible y la versión actualizada de la RACP. El momento de su transición al nuevo Estándar y a la nueva plataforma depende de su calendario de auditorías.

¿Qué calendario de transición le corresponde a usted?

Usted pasará a formar parte de uno de los grupos mencionados a continuación según la fecha de su próxima auditoría o la expiración de su licencia Consulte a continuación para ver qué versión del Estándar y del sistema de la RACP necesitará usted utilizar, y qué fechas límite deberá tener presentes.

Titulares de certificado de finca y de cadenas de suministro con auditorías planificadas hasta el 30 de setiembre de 2025

¿Qué hacer?

Usted debe prepararse de acuerdo con la Versión 1.3 del Estándar de Agricultura Sostenible y será auditado conforme a dicha versión (usted puede elegir seguir la Política de Simplificación).
Use la versión actual de la RACP para iniciar y completar su proceso de auditoría.
El botón “Renueve su Certificación” en la plataforma RACP actual se desactivó el 5 de junio de 2025; si usted no activó ese botón a tiempo, por favor contacte al equipo de Éxito del Cliente (customersuccess@ra.org) antes del 10 de octubre de 2025 para que se le brinde asistencia.
Inicie su auditoría (es decir, realice la reunión inicial) a más tardar el 30 de septiembre de 2025.
Cierre cualquier no conformidad en un plazo de 10 semanas, a más tardar el 22 de diciembre de 2025.
¿Necesita ayuda? Por favor, contacte a nuestro Equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org

Titulares de certificado de finca y de Cadena de Suministro con auditorías planeadas a partir del 1 de octubre de 2025 hasta el 1 de febrero de 2026

¿Qué hacer?

Usted debe prepararse según la Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible, y será auditado conforme a esta versión.
Usted deberá utilizar la versión actual de la RACP, que ha sido actualizada con la Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible desde el 1 de agosto de 2025.
Contacte al equipo de Éxito del Cliente para que activen por usted el botón “Renueve su Certificación” en la versión actual de la RACP antes del 10 de octubre de 2025.
¿Necesita ayuda? Por favor, contacte a nuestro Equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org

Titulares de certificado de finca y de Cadena de Suministro con auditorías planeadas a partir del 2 de febrero de 2026 en adelante

¿Qué hacer?

Los actores de la cadena de suministro que no necesiten una auditoría (ya ser por esta en un año de aval o en uno donde no corresponde auditoría) y cuyas licencias vencen el 30 de setiembre de 2025

¿Qué hacer?

Usted debe preparase para implementar la Versión 1.3 del Estándar de Agricultura Sostenible cuando complete su autoevaluación (usted puede elegir regirse por la Política de Simplificación).
Utilice la RACP actual para completar su autoevaluación.
El botón "Renueve su certificación" de la RACP actual se desactivó el 5 de junio de 2025; si usted no activó ese botón a tiempo, por favor, contacte al equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org antes del 10 de octubre de 2025 para que le ayuden.
No hay cambio en los cronogramas regulares; simplemente,complete su autoevaluación y solicite su aval antes de que venza su licencia.
¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org

...desde el 1 de octubre de 2025 hasta el 1 de febrero de 2026

¿Qué hacer?

Implemente la Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible cuando finalice su autoevaluación..
Implemente la Política de Implementación Gradual que hace referencia a las reglas aplicables.
Usted deberá utilizar la versión actual de la RACP, que ha sido actualizada con la Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible desde el 1 de agosto de 2025.
Desde agosto, los actores de la cadena de suministro han sido habilitados para recibir nuevos niveles de verificación a través de la RACP actual.
Contacte al equipo de Éxito del Cliente para que activen por usted el botón “Renueve su Certificación” en la versión actual de la RACP antes del 10 de octubre de 2025.
¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org

.. a partir del 2 de febrero de 2026 en adelante

Implemente la Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible cuando finalice su autoevaluación..
Implemente las Reglas de Certificación y Auditoría para los actores de la Cadena de Suministro según V1.0.
Utilice la nueva RACP, accesible a partir del 3 de noviembre de 2025, para recibir su nuevo nivel SCRA.
- Sus datos de certificación serán de solo lectura del 10 de octubre al 3 de noviembre mientras le migramos a la nueva RACP. Durante este periodo, usted no podrá realizar cambios en su alcance de certificación, sitios de certificación ni tramitar ampliaciones de certificación, pero seguirá teniendo acceso a las aplicaciones Trazabilidad y Reclamos.
- A partir del 3 de noviembre, usted puede acceder a la nueva RACP para continuar su proceso.
¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Éxito del Cliente en customersuccess@ra.org.

La Política de Simplificación: qué es y cómo aplicarla.

A partir del 3 de marzo también introdujimos la Política de Simplificación para la Versión 1.3. Esto significa que tanto los actuales y nuevos titulares de certificado de finca y de cadena de suministro pueden comenzar a beneficiarse de algunos de los cambios, como menos requisitos e inspecciones internas reducidas, incluso antes de que la versión 1.4 se vuelva vinculante. La Política expira el 1 de octubre de 2025.

La Política de simplificación está disponible en el Centro de Conocimiento. Esta describe claramente qué requisitos de la Versión 1.3 ya no son aplicables así como qué políticas permanecerán vigentes.

Para hacer que la implementación de la Política de Simplificación sea aún más fácil, hemos actualizado la lista de verificación de autoevaluación del titular del certificado en la Plataforma de Certificación Rainforest Alliance (RACP).

Los titulares de certificado de finca y de cadena de suministro deben primero reconfirmar su alcance en la RACP. Esto permitirá que los entes de certificación vean la lista de verificación actualizada en la RACP y que los titulares de certificado den el paso opcional de verificar qué requisitos ya no se aplican a ellos.
Los entes de certificación pueden luego utilizar la RACP para gestionar el proceso de aplicación de esta lista de verificación para futuras auditorías.
Para los titulares de certificado de finca y de cadena de suministro que ya hayan sido auditados, ya no será necesario cerrar las no conformidades planteadas con base en requisitos “no obligatorios”.
Para las auditorías planificadas según la Versión 1.3 antes del 1 de octubre de 2025, cualquier requisito marcado como “no obligatorio” ya no necesitará ser cumplido por los titulares de certificados ni auditado por los entes de certificación.

La Política de Implementación Gradual: qué es y cómo aplicarla.

Para apoyar la transición a la Versión 1.4, estamos implementando los cambios de manera gradual. A partir del 1 de octubre de 2025, la V1.4 del SAS y los anexos correspondientes serán vinculantes, pero Reglas de Certificación y Auditoría seguirán siendo, en su mayoría, las mismas hasta el 30 de enero de 2026. Una nueva Política de Implementación Gradual explica lo que cambiará y lo que permanecerá igual.

Los titulares de certificado de finca continuarán utilizando la RACP actual como de costumbre, con la nueva herramienta de envío de datos en el mismo lugar que el cuestionario anterior. Los certificados siguen siendo válidos por 3 años, con licencias de 1 año.
Los titulares de certificado de la cadena de suministro pasarán a 3 niveles de verificación (en lugar de 5) con auditorías cada 2 o 3 años según el nivel de riesgo. A partir del 1 de agosto, estos nuevos niveles aparecerán cuando se envíe la Evaluación de Riesgos de la cadena de suministro.

Asegúrese de revisar la Política Gradual de Implementación si su licencia y/o certificado vencen entre el 1 de octubre de 2025 y el 01 de febrero de 2026.

El Centro de Conocimiento: Lugar de referencia para todo el contenido de la Versión 1.4

La Versión 1.4 del Estándar de Agricultura Sostenible, junto con sus documentos de respaldo y las Reglas de Certificación y Auditoría han sido publicadas en el Centro de Conocimiento. Muchos de ustedes ya utilizan esta plataforma, y estamos consolidando allí todos los documentos relacionados con la certificación para que les resulte más fácil encontrar el contenido. Si bien los documentos de la Versión 1.3 seguirán estando disponibles en nuestra página web por ahora, realizaremos la transición completa al Centro de Conocimiento de manera progresiva. No se preocupe, le mantendremos informado en todo momento.

Versioning Table

Knowledge Asset Internal Name: [Comms_Article_Implementing Version 1.4_ES_v1.1]
Access	Version	Effective Date	Summary of Changes	Content Creator
External	v1.0	3 March 2025	New Article	Tina Lippstreu
External	v1.1	16 May 2025	Added section: When must I start using version 1.4 of the Sustainable Agriculture Standard?	Tina Lippstreu
External	v1.2	1 October 2025	Updated what to do for Farm and Supply Chain Actors up until September 30th Added Data Freeze Paragraph in introduction Updated audit plans to include from October 1st to February 1st and from February 2nd Added Phased Implementation Policy Paragraph	Sharely Alfaro