1. Rainforest Alliance Sertifikasyonu ve Ortamına Giriş
Rainforest Alliance'a hoş geldiniz. İster tek bir araziyi yönetiyor veya bir arazi grubunu koordine ediyor ister sertifikalı ürünlere yönelik tedarik zincirinin bir parçası olarak çalışıyor olun, Knowledge Hub’da yer alan bu ve diğer kılavuzlar, Rainforest Alliance’ı, çevrimiçi platformlarının ekosistemini, Sertifikasyon Programı ve diğer olanaklarıyla neler yapabileceğinizi anlamanız açısından size yol gösterecektir.
İlk olarak Rainforest Alliance’ın merkezi dijital portalı olan MyRA hakkında bilgi vereceğiz. Bu portal, tek bir noktadan Rainforest Alliance olanaklarının yer aldığı tüm ekosisteme erişmenizi sağlar. MyRA aracılığıyla kuruluş kaydınızı yapacak, ekibinizi yönetecek ve aşağıda belirtilenler gibi önemli hizmetlere erişeceksiniz:
Sertifikasyon Platformu (denetimler için başvuru yapmak veya hazırlanmak amacıyla)
Beyan Platformu (Rainforest Alliance damgasını kullanmak için)
İzlenebilirlik Patformu (ürün akışını yönetmek için)
Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR)
Her türlü işlem önce MyRA’da başlar ve buradan kuruluşunuzun rolüne ve hedeflerine bağlı olarak doğru hizmetlere erişebilirsiniz.
2. Rainforest Alliance Sertifikasyonu nedir?
Rainforest Alliance Sertifikasyon Programı, tarımda ve tedarik zincirlerinde olumlu yönde değişimin teşvik edilmesine yardımcı olan bir sürdürülebilirlik güvencesi sistemidir. Geçim kaynaklarının iyileştirilmesini, insan hakları konusunda ilerleme kaydedilmesini ve biyolojik çeşitliliğin korunmasını amaçlamaktadır.
Sertifikasyon, sorumlu iş idaresi uygulamalarını destekler. Sertifikasyon programına katıldığınızda, insanların ve doğanın uyum içerisinde geliştiği bir dünya için çalışan küresel bir birliğin parçası olursunuz.
Rainforest Alliance Sertifikasyon Programı’nda şunlar mevcuttur:
Araziler için Sertifikasyon: sürdürülebilir uygulamalara bağlı olan üreticiler ve orman toplulukları için
Tedarik Zinciri Kuruluşu için Sertifikasyon: Rainforest Alliance Sertifikalı ürünleri satın alan, işleyen veya satan şirketler için
Sertifika edinme hakkında daha fazla bilgi almak isterseniz şu makalelere bakabilirsiniz:
3. Sertifikasyona Dahil Olan Önemli Taraflar
Sertifikasyon sürecinde birkaç önemli aktörün rolü vardır. Her birinin sistemde tanımlı bir yeri ve bununla birlikte belirli sorumlulukları ve Rainforest Alliance’ın çevrimiçi platformlarına erişimi mevcuttur.
Bir Sertifika Sahibi olarak MyRA’da kuruluşunuzu oluştururken gerçekleşen yolculuğunuzun bir parçası olarak, Rainforest Alliance sisteminde kuruluşunuzun gerçekleştirdiği tüm ilgili işlevleri veya faaliyetleri seçmeniz istenecektir.
Dahil olan her bir taraf hakkında daha ayrıntılı bilgi almak için metnin devamını okuyun.
Sertifika Sahipleri (muhtemel başvuru sahiplerini de içerir)
Araziler
Tedarik Zinciri Kuruluşları
Sertifikasyon Kuruluşları
Üçüncü Taraflar
Tasarım Ajansları
Eğitmen İş Ortakları
3.1 Sertifika Sahipleri
3.1.1 Arazi Kuruluşu
Tahmini miktarlara katkıda bulunan arazi faaliyetleriyle uğraşan kuruluşlardır. Tek bir arazi, birden fazla arazi veya bir arazi grubu olarak faaliyet gösterebilir.
Arazi Sertifika Sahipleri arasında şunlar bulunur:
Bireysel araziler
Merkezi bir kuruluşun yönettiği araziler grubu
Birden fazla yerde faaliyet gösteren arazi yönetimi şirketleri
İster ilk kez başvuruyor ister mevcut sertifikanızı sürdürüyor olun, Rainforest Alliance sisteminde bir Sertifika Sahibi olarak kabul edilirsiniz.
Sertifika Sahipleri, faaliyetlerini yürütürken Rainforest Alliance Sürdürülebilir Tarım Standardını uygulamak ve korumakla yükümlüdür. Sertifikasyonun hazırlanmasında, uygunluğun sürdürülmesinde ve tüm ilgili süreçlerin yönetilmesinde önemli bir rol oynarlar.
Sertifika Sahibinin sorumlulukları arasında şunlar bulunur:
Arazi ve işletme verilerini sağlama
Coğrafi konum dosyalarını (çokgenler) yükleme
Öz değerlendirmeleri ve gösterge verilerini tamamlama
Denetim hazırlığı ve takibi için Sertifikasyon Kuruluşunuzla birlikte çalışma
3.1.2 Tedarik Zinciri Kuruluşları
Tedarik Zinciri Kuruluşları, sertifikalı ürünleri ticaret ve işlemeden imalat ve nihai satışa kadar tüm tedarik zinciri boyunca yöneten şirketlerdir.
Bunlar, aşağıdakileri içerir:
Tüccarlar
İmalatçılar
İşleyiciler
Araziden ayrıldıktan sonra sertifikalı ürünlerin taşınmasından ve bütünlüğünden sorumludurlar ve izlenebilirlik ile gözetim zincirinde önemli bir rol oynarlar.
Bir Tedarik Zinciri Kuruluşu Sertifika Sahibi olarak şunlardan sorumlusunuz:
Sertifikasyon kapsamınızı tanımlama
İşletme ve faaliyet bilgilerini sağlama
İzlenebilirliği yönetme
Öz değerlendirmeleri tamamlama
Uygun şartlara sahipseniz bir Sertifikasyon Kuruluşu ile birlikte çalışma veya onay sürecinden geçme
3.2 Sertifikasyon Kuruluşları
Sertifikasyon Kuruluşları, arazilerin ve tedarik zinciri kuruluşlarının Rainforest Alliance standartlarının gerekliliklerini karşılayıp karşılamadığını değerlendirmekten sorumlu olan, bağımsız, yetkili kuruluşlardır. Uygunluğu teyit etme, denetimler gerçekleştirme ve sertifikasyon kararları çıkarma konusunda merkezi bir rol oynarlar.
Sertifikasyon Kuruluşları bölgesel olarak faaliyet gösterir. Platform, faaliyetlerinizi gerçekleştirdiğiniz konuma bağlı olarak size sertifikasyon sürecinin bir parçası olarak birlikte çalışacağınız uygun Sertifikasyon Kuruluşlarının bir listesini sunar.
Başvuru ve denetim hazırlığından düzeltici faaliyetler ve yenilemeye kadar tüm sertifikasyon yolculuğunuz boyunca Sertifikasyon Kuruluşu ile etkileşim içinde olacaksınız.
Sertifikasyon Kuruluşları şunlardan sorumludur:
Gönderilen verileri ve dokümanları incelemek
Uzaktan veya yerinde denetimler gerçekleştirmek
Bulgular sağlamak ve düzeltici faaliyetleri yönlendirmek
Uygunluk düzeyinize göre sertifikasyon kararları vermek
3.3 Üçüncü Taraflar
Üçüncü taraflar, MyRA platformundaki belirli görevlerde Sertifika Sahiplerini destekleyen harici iş ortaklarıdır.
Bu taraflara şunlar dahildir:
Tasarım ajansları, müşteri kuruluşlar adına gıda ürünleri için ambalajlama, markalama ve pazarlama materyalleri geliştirir.
Eğitmen İş Ortakları, Sertifika Sahiplerini yerinde ziyaret ederek onlara Rainforest Alliance sistemlerini kullanma konusunda yardımcı olur.
Not: Üçüncü tarafların kendileri Sertifika Sahipleri değildir. Ancak, ana Sertifika Sahipleri tarafından kendilerine devredilen roller aracılığıyla platforma erişim izni verilebilir.
4. MyRA Platformunun Sertifikasyon Sürecini Kolaylaştırması
Sertifikasyon yolculuğunuza adım attığınızda, her şey MyRA’da başlar. MyRA, sertifikasyon dahil olmak üzere bir dizi sürdürülebilirlik hizmetimizle ilgilenebileceğiniz merkezi Rainforest Alliance portalıdır.
MyRA, hesap kaydınızı yapmaktan kuruluş profilinizi oluşturmaya kadar ihtiyacınız olan her şey için (sertifikasyon, izlenebilirlik ve beyanlar) size tek bir yerden erişim sağlar. Başvurunuzu göndermek, denetiminize hazırlanmak veya arazi verilerini girmek gibi önemli adımlar arasında ilerlerken... MyRA süreç boyunca size kılavuzluk sağlar ve doğru şekilde ilerlemenize yardımcı olur.
MyRA, bu yolculuğun belirli kısımlarını yöneten uzman araçlarla perde arkasında sorunsuz bir şekilde bağlantı kurar. Bu şekilde ayrı oturumları veya platformları yönetmeniz gerekmez. MyRA sayesinde her şey birbiriyle bağlantılı, güvenli ve kullanımı kolay durumdadır.
MyRA şunları yapar:
Kuruluşunuzun merkezi profilini oluşturmanızı kolaylaştırma
Kullanıcıları ve rolleri yönetmek için bir Yöneticiler bölümü sağlama
Tüm Rainforest Alliance sürdürülebilirlik hizmetlerine erişim sunma
Hizmetlerle ilgileneceğiniz önemli temel faaliyetlerde size kılavuzluk sağlama
Hizmetlerle ilgili verilerin gönderilmesi ve incelenmesi için uzman modüllerle bağlantı kurmanızı sağlama
Çeşitli hizmetlerle ilgilenirken farklı ekranlar veya düzenler fark edebilirsiniz, ancak tüm bunlar, MyRA’nın gerekli görevleri doğru araçları kullanarak tamamlamanıza yardımcı olduğu alanlardır. İster veri gönderiyor ister kapsamınızı onaylıyor olun, her şey MyRA profiliniz ve kuruluşunuzla bağlantılıdır.
Not: Sertifikasyon sürecinde nerede olduğunuz konusunda emin olamıyorsanız, yalnızca MyRA aracılığıyla sertifikasyon kontrol panelinize dönün veya Knowledge Hub’daki kullanım kılavuzlarına bakın. Bunlar, süreç içindeki tüm noktalarda sizi yönlendirecek ve sonraki adımları size gösterecektir.
5. MyRA Kullanım Kılavuzları
MyRA çevrimiçi sisteminde ve Rainforest Alliance hizmetlerinde gezinmenize yardımcı olmak amacıyla adım adım kılavuzunuz olması için Kullanım Kılavuzları geliştirdik. İster ilk kez sertifikasyon için başvuruyor ister yıllık sertifikasyon yenileme sürecinizi yönetiyor olun, bu kılavuzlar her aşamada başarıya ulaşmanıza yardımcı olacaktır.
Her bir kullanım kılavuzu belirli bir taraf için uyarlanmıştır:
Araziler için Sertifikasyon
Tedarik Zinciri Kuruluşları için Sertifikasyon
6. Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR)
6.1 EUDR ve Rainforest Alliance ile İlişkisi
AB Ormansızlaşmayı Önleme Yönetmeliği (EUDR), küresel tedarik zincirleriyle bağlantılı ormansızlaşmanın ve orman tahribatının azaltılmasını amaçlayan yeni bir Avrupa Birliği kanunudur.
30 Aralık 2025 itibarıyla, AB piyasasına belirli ürünler koyan (veya AB piyasasından bu ürünleri ihraç eden) şirketlerin, 31 Aralık 2020 tarihinden bu yana ürünlerinin ormansızlaşmaya veya orman tahribatına katkıda bulunmadığını kanıtlaması gerekecektir.
Kuruluşunuz kakao veya kahve üzerine çalışıyorsa, sertifikasyon süreci boyunca otomatik olarak Rainforest Alliance’ın EUDR ile uyumlu gerekliliklerine uygun olmadığınız şeklinde değerlendirileceksiniz.
Bu değerlendirme:
Tüm kahve ve kakao Sertifika Sahipleri için zorunludur.
Sertifikasyon sırasında toplanan verilerle (örn. arazi konumu, ürün verileri ve ormansızlaşma riski) aynı verilere dayalıdır.
Otomatik olarak Rainforest Alliance Sertifikasyon Platformu’nda (RACP) yürütülür; ayrı bir EUDR başvurusu gerekmez.
EUDR ile uyumlu gerekliliklerle uyumsuzluk, sertifikanın iptaline neden olmaz. Ancak, tüm kahve ve kakao Sertifika Sahipleri değerlendirmeden geçmelidir.
Kakao ve kahve üzerine çalışıyorsanız bu gerekliliklere karşı değerlendirilme sürecinin dışında tutulamazsınız, ancak EUDR ile ilgili verilerin haricen paylaşılmamasına karar verebilirsiniz.
7. Rainforest Alliance Terimleri Sözlüğü
Aşağıdaki tabloda, en sık kullanılan terimler ve kısaltmalar ve bunların RACP ile çalışmadaki önemleri sıralanmaktadır. Kaydınızı doğru bir şekilde tamamlamak için bu terimleri anlamanız gerekir.
Ayrıca Rainforest Alliance 2020 Sertifikasyon Programı'nın dokümanlarında ve araçlarında bulacağınız terminolojinin açıklaması için çevrimiçi sözlük’e bakın.
7.1 Genel Terimler Sözlüğü
Terim | Tanım |
Arazi kuruluşu | Tahmini miktarlara katkıda bulunan arazi faaliyetleriyle uğraşır. Tek bir arazi, birden fazla arazi veya bir arazi grubu olarak faaliyet gösterebilir. |
Tedarik Zinciri Kuruluşu | Sertifikalı ürünleri ticaret, işleme ve imalattan nihai satışa kadar tüm tedarik zinciri boyunca yöneten, arazi işletmeyen tüm kuruluşlar. |
Merkezi Yönetim Konumu (CML) | Yönetim faaliyetlerinin çoğunun gerçekleştiği yer. Bu, sertifikalı olmak ve sertifikalı kalmak için gereken süreç ve prosedürlerin yönetimini içerir. |
Sertifikasyon Kapsamı | Bir sertifika sahibinin sertifikasyonunun kapsadığı bir faaliyetler, işlemler, aktörler ve ürünler kümesi. |
Sertifikasyona Genel Bakış | Bir Sertifika Sahibi'nin "sertifikasyon kapsamı" ile ilgili bilgileri bildirebileceği RACP'deki bölüm. |
Sertifikasyon Profili | Bir Sertifika Sahibi'nin "sertifika kapsamı" ile ilgili bilgileri bildirebileceği RACP'deki sayfa. |
İşletme | Bir Arazi veya Tedarik Zinciri Kuruluşuna ait olan ve belirli sayıda ve türde faaliyetin yürütüldüğü, coğrafi olarak ayrı bir işletme. |
Alt yüklenici | Sertifikalı ürünler üzerinde bir veya birden çok belirli işlem (örneğin ürünlerin işlenmesi, depolanması, ambalajlanması ve/veya etiketlenmesi) yürütmek üzere kendisiyle sözleşme imzalanan bir kuruluş veya kişi. |
Alt Lisans Sahibi | Bir Yasal Sözleşme, alt lisans sahipleri olarak adlandırılan birden fazla kuruluşu kapsayabilir. İzin verilen alt lisans sahipleri, kuruluşunuz tarafından imzalanan Yasal Sözleşme'nin hak ve yükümlülüklerini devralır. |
Arazi | Rainforest Alliance sertifikasyonu için geçerli olan arazinin coğrafi kapsamı altında tarımsal üretim ve işleme faaliyetleri için kullanılan tüm arazi ve işletmeler. Ortak bir yönetim organına bağlı olmak kaydıyla bir arazi, aynı ülke içindeki, komşu veya coğrafi olarak ayrı yerlerdeki birkaç arazi biriminden oluşabilir. Bu coğrafi kapsama giren tüm arazi birimleri, hem sertifikalı olarak satılacak ürünler hem de diğer ürünler dahil olmak üzere Rainforest Alliance Sürdürülebilir Tarım Standardına uymalıdır. |
Üretici | Ticari amaçla veya kendi ve/veya ailesinin geçimini sağlamak için bir tarım işletmesine sahip olan veya bir tarım işletmesini işleten (erkek veya kadın) kişi. |
Denetim | Bir Sertifika Sahibinin Rainforest Alliance Sertifikasyon Programı’nın gerekliliklerine uyup uymadığını denetlemek amacıyla onaylı bir Sertifikasyon Kuruluşu tarafından yürütülen, resmi bir üçüncü taraf değerlendirmesi. Denetim sürecine doküman incelemeleri, işletme ziyaretleri, işçilerle görüşmeler ve arazi veya tedarik zinciri verilerinin doğrulanması dahil olabilir. Denetimler birçok Sertifika Sahibi için gereklidir ve sertifikasyon verilmeden veya yenilenmeden önce yürütülmesi gereken önemli bir adımdır. |
Coğrafi Veri Risk değerlendirmesi | Standart gerekliliklerine uygunluğu ve beklenen sürdürülebilirlik sonuçlarını tehlikeye atabilecek, ormansızlaştırma ve sit alanlarına zarar verilmesi gibi riskleri belirlemek için Rainforest Alliance tarafından geliştirilmiş bir Coğrafi Bilgi Sistemi (GIS) aracıdır. |
Perakende/Marka sahibi | Bitmiş gıda ürünlerini bir marka adı altında bakkallarda, marketlerde veya çevrimiçi ortamda (imalat/işleme faaliyetleri hariç olmak üzere) müşterilere satar veya pazarlar. |
Tasarım Ajansı | Müşteri kuruluşlar adına gıda ürünleri için ambalajlama, markalama ve pazarlama materyalleri geliştirir. |
7.2 Arazi Terimleri Sözlüğü
Terim | Tanım |
Tekli arazi | Bu sertifikasyon seçeneği, yönetimin ve tüm faaliyetlerin tek bir fiziksel konumda gerçekleştiği bağımsız bir kuruluş yapısına sahip araziler için geçerlidir. Bu arazi bireysel olarak sertifikalandırılacaktır. Bu kategorideki arazilerin çoğu büyük araziler olacaktır; ancak küçük araziler de bu seçenek kapsamında sertifikalandırılabilir. Tekli arazi sertifikasyonunda bile, kuruluş kapsamınıza ve sertifikasyon kapsamınıza bir yönetim işletmesini eklenmesi gerektiğini lütfen unutmayın. |
Çoklu arazi | Bu sertifikasyon seçeneği, aynı kişi veya kuruluş tarafından sahip olunan veya kiralanan ve birlikte sertifika almak isteyen iki veya daha fazla arazi içindir. Araziler aynı kişiye veya kuruluşa ait değilse veya aynı kişi veya kuruluş tarafından kiralanmamışsa, arazi grubu sertifikasyon seçeneği kapsamında birlikte sertifikalandırılabilir veya her bir arazi tekli arazi sertifikasyon seçeneği kapsamında ayrı ayrı sertifikalandırılabilir. |
Coğrafi konum bilgisi | Arazilerin ve arazi sınırlarının, arazi birimlerinin ve Rainforest Alliance sertifika sahiplerine ait diğer işletmelerin coğrafi konumunu belirten veriler. Coğrafi konum bilgileri, genelde ayrı ayrı konum noktaları (çevre katmanları dahil) veya ilgili alanın tam sınırlarını tanımlayan çokgenler kullanılarak Coğrafi Yer Belirleme Sistemleri (GPS) eşlemesi yoluyla toplanan koordinatlarla temsil edilir. |
Arazi grubu | Bu sertifikasyon seçeneği, tek bir kuruluşa ait olmayan veya tek bir kuruluş tarafından kiralanmayan ancak ortak bir yönetim sistemi uygulayan araziler içindir. Grup bir dernek veya kooperatif olarak örgütlenebilir ya da bir arazi veya ihracatçı gibi başka bir tedarik zinciri kuruluşu tarafından yönetilebilir. Bu tür sertifikasyon, bireysel olarak sertifika alma imkanı olmayan küçük araziler için en uygun olanıdır. Ancak büyük araziler bir grup oluşturabilir veya bir grubun parçası olabilir. |
Grup Yönetimi | Rainforest Alliance tarafından yetkilendirilen sertifikasyon kuruluşuyla sertifikasyon anlaşması imzalayan ve grubun iç yönetim sisteminin ve tüm üreticilerin arazi yönetim sistemlerinin geliştirilmesinin ve uygulanmasının sorumluluğunu alan oluşum. Grup yönetimi, üretici arazilerin Standart’a uymasını sağlamaktan sorumludur. |
Grup Üreticisi Kaydı (GMR) | Özellikle grup sertifikasyonu kapsamındaki Arazi sertifika sahiplerinin denetimlerine hazırlanmak için grup üreticilerini kapsayan iç denetimlerinden ilgili verileri RACP'ye yüklemelerine olanak tanıyan bağlayıcı bir şablondur. |
Gösterge | İyileştirme gerekliliklerine bağlı değişiklikleri ölçmek ve izlemek veya kuruluşun temel gerekliliklere erişimini ve bunlarla ilgili sonuçları değerlendirmek için standarda dahil edilen nicel veya nitel veriler. Sertifika sahiplerinden ilgili gösterge verilerini yıllık olarak raporlamaları istenir. |
Büyük arazi | 10 veya daha fazla daimi işçiye sahip tüm araziler. |
7.3 Tedarik Zinciri Kuruluşu Terimleri Sözlüğü
Terim | Tanım |
Çoklu işletme | Rainforest Alliance sertifikasyonunun kapsamında arazi işlemenin bulunmadığı ve altında iki veya daha çok işletmenin çalışmakta olduğu merkezi bir konum belirten bir tedarik zinciri kuruluşu. |
Alt yüklenici | Sertifikalı ürünler üzerinde bir veya birden çok belirli işlem (örneğin ürünlerin işlenmesi, depolanması, ambalajlanması ve/veya etiketlenmesi) yürütmek üzere kendisiyle sözleşme imzalanan bir kuruluş veya kişi. |
SCRA | Güvence sistemi kapsamında veriler, kayıt ve profil tamamlama sürecine entegre edilmiş SCRA aracılığıyla toplanır. SCRA, gereken doğrulama türünü ve sıklığını belirlemek amacıyla bir kuruluşun ayrı ayrı işletmeler seviyesindeki operasyonlarının potansiyel risklerini değerlendirir. |
Doğrulama seviyesi | Doğrulama seviyesi, Tedarik Zinciri Risk Değerlendirmesi'nin (SCRA) sonucudur ve gereken doğrulamanın türünü, yoğunluğunu ve sıklığını tanımlar. |
Onay | Rolü tedarik zinciri dahilinde düşük risk teşkil eden, uygun Tedarik Zinciri Kuruluşlarına sunulan sertifikasyona yönelik alternatif bir yol. Bu kuruluşlar, bir denetimden geçmek yerine, beyan ettikleri faaliyetleri ve kapsamlarına dayalı olarak Rainforest Alliance tarafından onaylanabilir. Onay, bir Sertifikasyon Kuruluşu tarafından resmi bir denetime ihtiyaç olmaksızın “sertifikalı” kuruluş statüsü ve sertifikasyon hizmetlerine (örn. izlenebilirlik) erişim sağlar. |