这份文件的核心内容是什么？

本附件包含雨林联盟标准中与农业相关的要求的附加约束内容。

本文件包括：

• 与农用化学品管理基本要求相关的其他信息，包括禁用农药清单、过期农药清单和风险缓解清单。

• 关于可持续农业标准中处理农药的工人的健康和安全的更多详细信息。

• 关于再生农业标准的农业实践的更多信息。

何时以及如何使用本文件？

本文件为证书持有者和认证机构提供了有关要求及其实施的更多详细信息。本文件分为三个部分：

• 农场标准的基本要求。

• 可持续农业标准的要求。

• 再生农业标准的要求。

基本要求适用于所有农场标准。可持续农业标准和再生农业标准章节的要求包括适用于各自标准的专门和/或持续改进要求。

从版本1.3到版本1.4的变更

农场标准的基本要求  

本节详细介绍了雨林联盟可持续农业标准（SAS）和再生农业标准（RAS）各自基本要求的实施情况。

1. 不使用禁用和过期农药

严格禁止认证农场使用禁用农药和废除农药。这些物质，要么被归类为高危农药（HHP），对人类健康和环境构成重大风险，要么不再正式注册、生产或被广泛禁止。

雨林联盟标准的禁用农药清单是根据粮农组织/世界卫生组织高危农药指南编制的^[1]。这些指南包括遵循八项标准的高危农药（HHP） 的定义。雨林联盟禁用农药清单含有八列，分别引用了这些标准。

1. 世界卫生组织（WHO） 1A 类对人体健康极度危险物质或 1B 类对人体健康高度危险物质 — 在表中列为急性毒性。

2. 全球化学品统一分类与标签制度（GHS），已知或推测的致癌物质（1A 和 1B 类）— 在表中列为慢性毒性，致癌物质一栏。

3. 全球化学品统一分类与标签制度（GHS），已知或推测的致突变物质（1A 和 1B 类）— 在表中列为慢性毒性，致突变物质一栏。

4. 全球化学品统一分类和标签制度（GHS），已知或推测的生殖毒性物质（1A 和 1B 类）— 在表中列为慢性毒性，生殖毒性物质一栏。

5. 蒙特利尔议定书，消耗臭氧层物质 — 在表中列为国际公约，字母 M 表示。

6. 鹿特丹公约（载于公约附件 III 并受事先知情同意（PIC） 程序约束） — 在表中列为国际公约，字母 R 表示。

7. 斯德哥尔摩公约，持久有机污染物（POPs） — 在表中列为国际公约，字母 S 表示。

8. 严重影响，农药的活性成分和制剂产品显示出对人类健康或环境造成严重或不可逆不良影响的发生率高，正如雨林联盟所解释的那样 — 在表中列为严重影响。

雨林联盟的技术专家会定期评审雨林联盟禁用农药清单。蒙特利尔议定书、鹿特丹公约、斯德哥尔摩公约、WHO（Ia 或 Ib 类）或 GHS（致癌性 1A/1B、致突变性 1A/1B、生殖毒性 1A/1B）等相应参考清单中的新增加农药，将包含在此清单的修订版中。有新证据表明 — 会对人类健康或环境造成严重或不可逆伤害且发生机率较高的物质，也将考虑纳入此清单。将为新增加的物质确定一个淘汰期限，以使农民有时间寻找替代品。

（我们）敦促生产者应当慎重考虑此类可能，尽可能使用替代方法，并逐步淘汰这些农药，因为这些物质后续有很大可能将被列入这些公约。

主要用途缩写：A：杀螨剂，Ad：助剂，Fun：杀菌剂，Fum：熏蒸剂，H：除草剂，I：杀虫剂，N：杀线虫剂，R：灭鼠剂，Wood Pres：木材防腐剂

与4.6.1相关的过期农药清单

下表列出了雨林联盟标准中的过期农药清单。这些活性成分不再正式注册、生产，或被广泛禁止。列出这些农药的原因，是在雨林联盟认证的生产者运营的国家内，它们可能仍然可以获得。

风险缓解农药清单

不鼓励使用“风险缓解清单”农药，生产者应努力避免使用这类农药，因为已经明确清楚这些农药对人体健康和环境具有较大风险。这些物质只能整合到有害生物综合防治（IPM）策略的情景中使用，并且只有在充分实施了保护人员和环境的相关风险缓解措施后才能施用。

与4.6.2相关的风险缓解农药清单

雨林联盟标准的风险缓解清单基于俄勒冈州立大学综合植物保护中心的科学风险评估工具ipmPRiME的工作及其最新结果^[6]。仅允许整合在有害生物综合防治（IPM）策略下，并且在下表所示的相关风险缓解措施得到充分实施时，才允许使用这些物质。

主要用途缩写：A：杀螨剂，Ad：助剂，Fun：杀菌剂，Fum：熏蒸剂，H：除草剂，I：杀虫剂，N：杀线虫剂，R：灭鼠剂，Wood Pres：木材防腐剂

与4.6.2相关的使用风险缓解农药的风险缓解措施

如果使用风险缓解农药清单中的物质，则必须根据不同的风险类别实施以下具体的风险缓解措施：

• 1. 若农药标注需采取更高级别个人防护措施，则意味着职业暴露风险评估已表明，接触该农药可能存在显著的急性或慢性风险。列为要求更高级别个人防护装备（PPE）风险类别的农药的施用，仅限在以下情况下施用：

     1. 按照产品标签或物质安全数据表（MSDS）中的规定使用个人防护装备。如果标签上没有提供使用个人防护装备（PPE）的详细信息，则应穿戴基本防护服装，以及眼睛保护装置（即面罩或护目镜）和呼吸保护装置（即呼吸器）。

  2. 列为对水生生物有风险或对野生生物有风险类别的农药，仅限在以下情况下施用：

     1. 建立并保持所有的相关机制，避免农药因通过喷雾飘移或其他途径，从喷药区域传入其他非喷药区域而造成污染，包括自然生态系统、公共道路、人类活动区域以及基础设施。此类机制包括：非农作物的植物屏障/篱笆或禁喷区以及其他有效机制。

  3. 列为对传粉生物有风险类别的农药，仅限在以下情况下施用:

     1. 没有毒性更小且有效的农药可用；

     2. 通过建立禁喷区或植物篱笆，将自然生态系统暴露于农药的可能性降至最低；以及

     3. 通过以下措施，进一步减少传粉生物与这些物质的接触：

        1. 不向开花杂草施用这些物质，或者移除开花杂草；以及

        2. 当农作物处于高峰开花期时，不施用这些物质。

这不适用于香蕉、可可、葡萄、柠檬草、菠萝、车前子、甘蔗和茶叶。

• 1. 列为对旁观者有风险类别的农药，其具有更高的可吸入风险，仅限在以下情况下施用：

     1. 执行安全进入间隔期（REI）；以及

     2. 对所有施药地点进行标记，以向旁观者指明可吸入风险。

     3. 农药操作人员应使用带有有机蒸汽（OV）滤芯的呼吸器或带有任何N、R、P 或100系列过滤器的滤毒罐的呼吸器。

旁观者的定义是，除农场工人、农药操作人员或其家人以外，通过呼吸吸入暴露于农药的人员。

例外使用程序

为了支持生产者逐步淘汰高危农药，在特殊情况下，可以对使用雨林联盟禁用农药清单中列出的有效成分给予例外批准。可针对特定作物/有害生物和地理范围（国家或国家的部分区域）给予例外许可。

对于根据再生农业标准认证的证书持有者，根据可行替代品的可用性、物质的毒性及其对生态系统健康和长期恢复的潜在影响，对例外请求进行进一步评估。

与4.6.2相关的例外使用政策

关于使用禁用农药的每项请求的获批例外情况和条件，均包含在与雨林联盟标准基础要求 4.6.2 相关联的例外使用政策中。生产者无需获得额外批准，即可使用已经包含在“例外使用政策”中的例外许可。

当给予例外批准时，这些批准是针对特定且限定的期限。如果出现不现实的情况，雨林联盟可能会选择不同的时间框架。经过雨林联盟有害生物综合防治（IPM）技术团队的评估，任何批准的例外情况都将被纳入例外使用政策。本政策将按照以下程序每半年修订和发布一次。

1. 证书持有者通过农药例外使用申请表提交使用禁用农药活性成分的正式申请。

2. 6月30日之前提交的申请将在同年下半年进行审查，而7月1日至12月31日之间提交的申请则将在次年上半年进行审查。

3. 雨林联盟将于每年1月和7月发布特殊使用政策的更新版本，包括授予的例外及其条件。

紧急例外情况

在存在紧急且合理的临时需求，需使用例外使用政策程序未涵盖的禁用农药有效成分的情况下，证书持有者可以申请紧急例外。这些例外情况是专门针对某一个证书持有者的，是临时的、一次性的、不可延长的。

提交紧急申请时，证书持有者必须填写此农药紧急例外使用申请表，详细说明需要该物质的必要性、背景和期限。

雨林联盟有害生物综合防治（IPM）技术团队将对请求进行评估，并在至少五个工作日内直接向证书持有者发送回复。回复将告知证书持有者是否已批准例外情况，并概述任何适用条件。

农药空中施用条件

本节规定了使用无人驾驶飞行器和无人机施用农药的要求，以符合雨林联盟标准的基本要求4.6.7。

与4.6.7相关的有人驾驶飞行器的空中应用

除非雨林联盟另有规定，否则农药的空中施用需要遵守使用国的适用法律或以下要求，以较严格者为准。以下列出的雨林联盟航化作业（空中施药）要求，将来可能会根据最新科学证据进行调整。

1. 直升机、飞机或其他装载空中施用液体的有人驾驶飞行器，其航化作业（空中施药）必须满足：

   1. 由合格的技术人员操作，

   2. 遵守农药的 MSDS 和/或标签中的说明、配比和注意事项。

2. 在以下情况下，禁止直升机、飞机或其他有人驾驶的飞行器进行空中应用：

   1. 农用化学品的 WHO 分类为 1A 对人体健康极度危险农药或 1B 对人体健康高度危险农药。

   2. 在农场法定范围以外的区域，包括公共道路^[7]、人类活动区域^[8]、动物养殖场和自然生态系统（包括水生生态系统）等，实施航化作业（空中施药）。

   3. 当出现以下情况之一时，禁止农用化学品的航化作业（空中施药）：

      1. 气温超过 30°C。

      2. 风速超过 15 km/h。

      3. 出现逆温现象。

3. 直升机、飞机或其它有人驾驶飞行器在进行航化作业（空中施药）时使用的设备，必须满足以下条件：

   1. 飞行器配备全球定位系统（GPS），以及与GPS系统相连的自动关闭阀或手动关闭阀。

   2. 喷杆的最大长度为飞行器翼展的 80%。

   3. 根据其规格，应用设备处于最佳状态。

   4. 施药设备由合格的技术人员每六个月校准一次，并保存校准记录。

4. 直升机、飞机或其他有人驾驶飞行器的空中应用遵守以下要求，以保护人类健康和自然生态系统：

   1. 应实施可视信号系统或有效的警告机制，来通知和保护第三方。包括：

      1. 对于农场或团体管理者管理的道路，应提前确定并警告可能受到航化作业（空中施药）影响的人员。

      2. 禁止进入施药区域，关闭这些区域内的道路，并遵守相应的再次安全进入间隔期限。

   2. 应设计可减轻施药对相邻区域负面影响的飞行计划^[9] 。应在飞行计划确定的区域内施用农药，并遵守相应的农药禁喷区。最大飞行高度为，高于作物或绿篱植物冠层 5 米。

   3. 通过设立植物篱笆或禁喷区防止（药液）空中漂移到相邻区域。农用化学品的禁喷区应至少为:

      1. 公共道路、人类活动区域、动物养殖场和自然生态系统（河流除外）旁30米宽。

      2. 就河流而言，每个河岸边建立 15 米的禁喷区。

   4. 如施药经过具有长流^[10]水的初级或二级水渠上方：

      1. 宽度不超过 6m 的排水渠，应有植被覆盖。

      2. 对于更宽的排水渠，应在（首次获得）认证后的三年内，尽可能多地使用植被来覆盖渠道（例如，树木或任何其它类型的植被）。尽可能避免在更宽的排水渠上方施药。

      3. 为排水渠进行的植被种植和覆盖，可在（首次获得）认证后的三年内完成实施，并且在第一年和第二年内，至少有三分之一的排水渠（周围）种植了植被。

5. 每次航化作业（空中施药）都应使用作业报告进行记录，包括：

   1. （不动产）物业的位置。

   2. 施药的日期和时间（开始与结束时间）。

   3. 所执行服务的类型和应用设备的类型，包括飞行器的有效沉积范围的宽度、型号、前缀和类型。

   4. 经过（施药）处理的作物和区域（以公顷为单位），附以该区域的草图，指明区域的边界、篱笆、道路、电网、建筑物、敏感区域（人类活动区域和自然生态系统）、地磁北极方向，和地理坐标（至少一个点）。

   5. 所施用的农用化学品，包括每种产品的标签名称、活性成分、浓度（活性成分的每升体积、每千克质量或百分比），以及所施用的每种产品的数量。

   6. 农药操作人员的姓名。

   7. 飞行和施药参数：飞行高度、施药期间的天气状况（温度范围、风速与方向）。

   8. 施药范围（喷洒）的方向；通过地理配准确定的飞行轨迹的位置，并说明施药过程中是否使用了差分全球定位系统（DGPS）。

与4.6.7相关的无人机空中应用

以下要求适用于无人机及其他无人驾驶航空器（UAV）。鉴于无人机使用情况及相关法律法规发展迅速，这些要求未来可能会进行更新。

1. 无人机的航化作业（空中施药），应遵循施药所在国家的所有现行法规。这涵盖所有适用于无人机和/或无人驾驶航空器（UAV）的通用法规，尤其是针对无人机和/或无人驾驶航空器用于农药空中喷洒作业的特定法规。

2. 用于农用化学品的航化作业（空中施药）的无人机，是专门为化学品的航化作业（空中施药）任务而设计和生产的。无人机具有安全设置，包括飞回操作人员身边、原地悬停和/或垂直缓慢下降，以避免在信号丢失的情况下飞出其计划喷洒的区域。操作人员应遵循无人机生产厂商的所有指导，包括最大速度。

3. 无人机的航化作业（空中施药）由获得执照的操作人员执行，他们为此任务接受过执证培训师的专门培训。操作人员必须具有至少 1 年专业驾驶无人机的经验，包括至少 6 个月和/或 25 小时的航化作业（空中施药）专用无人机飞行经验。操作人员每年执行此类无人机飞行任务至少 50 小时。

4. 飞行前，操作人员应拿到所使用化学品的书面文件（内容包括该化学品的品牌名称、活性成分、浓度以及与该浓度活性成分相关的所有健康与环境风险）。

5. 飞行计划应包括药液容器再次填装的地点和方法。

6. 通过设立植物篱笆或禁喷区，防止（药液）空中漂逸到邻近区域。无人机施药的农用化学品禁喷区，至少 10 米宽。证书持有者可以向雨林联盟申请例外许可，将禁喷区宽度减少到 5 米，前提条件是——他们能够提供证据证明在这些参数范围内无人机施药的精确度能够满足此作业要求。必须在进行施药之前，提交例外许可申请并获得批准。  

7. 飞行前，飞行员应配备程序和工具用于回收飞行器、清理和储存化学品，并提醒可能受无人机和任何化学品泄漏影响的人员。

8. 飞行员须遵循所用化学品生产商提供的所有指导，包括不得使用超出允许浓度的化学品。

9. 多架无人机可以同时飞行，前提是无人机的导航系统和飞行计划不能相互干扰。一名无人机飞手，最多可以同时操作三架无人机。

10. 如果农用化学品的航化作业（空中施药）由分包商实施，除非农场主与分包商之间另有协议，否则农场主应对与使用无人机相关的任何事故或负面影响负责，并负责减缓与使用无人机有关的所有伤害。

11. 证书持有者需要：至少保留五年涉及用于航化作业（空中施药）的无人机发生的任何事故的记录，并在审核员或雨林联盟提出要求时提供这些记录。

可持续农业标准的要求

本节提供了仅适用于雨林联盟可持续农业标准（SAS）的相应专业和/或持续改进要求的实施的更多细节。

与农用化学品使用相关的健康和安全

农药操作活动会给工人带来健康风险。遵守专业要求5.6.13对于预防和减轻这些风险至关重要。

与5.6.13相关的工人体检

根据可持续农业标准第5.6.13条的专门要求，管理者必须确保处理危险农用化学品的工人每年进行一次体检。医疗检查记录必须保密，并且工人必须有权获知其检查结果。

操作有机磷和氨基甲酸酯类农药的工人，必须在接触前进行胆碱酯酶的基线检测，并按照医疗指南进行定期监测和检测。检测结果必须私人告知工人。

如果发生不良健康影响，管理者必须及时降低其他人员受到影响的风险。管理层必须根据医疗建议实施补救措施，例如临时重新分配任务，并向受影响的工人提供必要的医疗援助。采取这些行动，不应向工人收取任何费用，也不应影响他们的薪酬。这个方案，强调了维护农药操作人员健康和安全的重要性。

有机磷和氨基甲酸酯可以抑制胆碱酯酶，在急性和慢性接触中都会引起相似的症状。由于有机磷农药的多种用途/多次使用，同一个人可能会通过多种不同途径接触到有机磷农药，如果同一时期内并行多次接触有机磷农药，可能会产生额外的毒性。

有机磷和氨基甲酸酯类农药清单

再生农业标准的要求

本节提供了仅适用于雨林联盟再生农业标准（RAS）的相应专业和/或持续改进要求的实施的更多细节。

种植、更新和修复的植物品种

本节介绍了与再生农业标准中关于选择多样化、抗病虫害或耐受植物品种的专门要求4.1.4的合规性相关的信息。

与专业要求相关的植物品种选择4.1.4

在进行种植、嫁接或生产区改造时，必须遵守以下作物特定要求。

作物的恢复与改良

本节列出了与再生农业标准专门要求4.2.2相关的规定，旨在改善作物健康和生产力。

实施与专业要求4.2.2相关的修复和翻新实践

在确定哪些生产区应进行翻修或修复时，生产者应参考每种作物的规定周期，考虑植物的年龄（以年为单位），以确保持续的生产力和盈利能力。

生产者必须详细记录所实施的做法，说明实施了哪些做法、何时实施、针对哪个农场单位，并在审核员或雨林联盟要求时提供这些记录。记录应包括修复、翻新、修剪、树桩和/或嫁接活动。

在进行修复或翻新活动时，应考虑以下作物的具体要求。

土壤肥力与保护

本节提供了符合再生农业标准4.4.7和4.4.9专门要求的详细信息，以优化肥料施用，改善土壤健康，减少对合成肥料的依赖。

与专业要求4.4.7相关的施肥计划

对于施肥，必须执行以下具体要求。

与专业要求4.4.9相关的土壤覆盖层维护

生产者须遵循以下针对特定作物的土壤覆盖维护指南。

有害生物综合防治

本节概述了有关再生农业标准第4.5.3条专门要求实施的更多信息，该要求涉及减少除草剂使用和增强农场生物多样性。

与专业要求4.5.3相关的综合杂草管理

作为综合杂草管理方法的一部分，必须遵循以下作物特定要求。

农药管理

本节列出了符合再生农业标准4.6.16专门要求的附加条件。

针对与专项要求4.6.16相关联的活性成分，制定减少使用量的计划

该计划应逐步减少和淘汰本文件第三节所述例外情况下允许使用的活性成分。

该计划必须包括：

• 对农业生态和基于IPM的替代方案进行逐一害虫分析。

• 确定了活性成分在数量和/或毒性水平上的减少目标。

• 根据农药使用记录和IPM策略，评估目标进展情况。

对于团体中的小型农场，管理者负责为整个小组设计和协调农药减少计划。

该计划每年更新一次，且必须在审核员或雨林联盟提出要求时可供查阅。此外，农药削减计划应符合4.6.14中要求的政策，并与4.5.1中规定的IPM战略保持一致。

注意：该计划必须证明随着时间的推移取得的进展，否则将导致不符合要求4.6.16。

其他信息

本文档首次发布日期（版本1.0）：2022年7月1日。

标注为“具有约束力”的文档，必须遵守才能获得认证。标注为“不具有约束力”的文档，提供非强制性信息，帮助读者理解并实施要求及其他具有约束力的内容。

译文免责声明

对于有关译文所含信息确切含义的任何问题，请参阅英文正式版解释为准。因翻译导致的任何错误或含义差异均不具有约束力，也不影响审核或认证目的。

未经雨林联盟事先书面同意，严禁复制、修改、分发或重新发布本内容。

更多信息?

如需获取雨林联盟认证的帮助，请联系我们的客户服务团队，邮箱地址：customersuccess@ra.org。

关于雨林联盟的更多信息，请访问雨林联盟网站http://www.rainforest-alliance.org，发送邮件至info@ra.org，或联系雨林联盟阿姆斯特丹办公室（地址：荷兰，阿姆斯特丹，De Ruijterkade 6，1013AA）。

1. 国际农药管理行为准则，高危农药指南，FAO/WHO，2016 年。 ↑

2. 由于其在更新的 GHS 分类中列为生殖毒性 1B，溴苯腈及其酯类（丁酰溴苯腈、庚酰溴苯腈和辛酰溴苯腈）在 2021 年 12 月 17 日的 1.3 版本中从风险缓解清单移至禁用清单。为推进这一变更的实施，设置了一年的淘汰期，直到 2022 年 12 月 17 日结束。 ↑

3. 烯酰吗啉在 2021 年 6 月 30 日版本 1.2 中被添加到禁用清单中，因为更新了

   GHS 分类。为推进这一变更的实施，设置了一年的淘汰期，直到 2022 年 6 月 30 日结束。 ↑

4. 由于 GHS 分类的更新，代森锰锌在 2021 年 6 月 30 日版本 1.2 中从风险缓解清单移至禁用清单。为推进这一变更的实施，设置了一年的淘汰期，直到 2022 年 6 月 30 日结束。 ↑

5. 由于 GHS 分类的更新，噻虫啉在 2021 年 6 月 30 日版本 1.2 中从风险缓解清单移至禁用清单。为推进这一变更的实施，设置了一年的淘汰期，直到 2022 年 6 月 30 日结束。 ↑

6. Paul C. Jepson 等人的文章“农用化学品的选择，以降低其对人类和环境健康的风险”，《柳叶刀星球健康》，2020 年 2 月。DOI: https://doi.org/10.1016/S2542-5196(19)30266-9 ↑

7. 若有相关法律规定，该术语及其他与道路相关术语的解释将依据适用的法律定义进行。该要求的目的是，确保人员不会被喷洒到。这可以通过在道路沿线设立禁喷区或封闭道路来确保。对于会有外来人员偶尔经过的农场区域中的道路，可任选其中一种方法。 ↑

8. 会有人员出没的区域。 ↑

9. 书面声明应包括：计划飞行的关键数据，包括时间、飞行路径、速度、高度、天气条件以及有关安全飞行的其他信息   ↑

10. 长流水是指，水渠通常全年都存有水。这可能会被厄尔尼诺等异常天气事件干扰影响。 ↑